m2
m2
istabas
stāvi*

Rīgas rajons, Prūšu iela 10 (320000 EUR / 450.00 m2)

Vieta Iela Cena Platība Telpas Stāvi €/m2 Zemes platība Z €/m2
Rīgas rajons, Mārupes pag., Mārupe Prūšu iela 10 320000 450.00 7 2 711.1111 2000.00 160
DB:houses9867715c9a
Kadastra Nr.: 80760071762
Geo: 56.89035254855941,24.035851916547244
Ērtības:Karstais ūdens, Boileris, Gāzes katls, Garāža, Pirts, Dārzs



Īpašnieks pārdod divas mājas par vienas cenu. Izīrē - 1 700 Eur/mēnesī.

Uz viena 2000m² zemes gabala divas modernas un ekspluatējamas mājas. Katrai pilsētas ūdens apgāde un autonoma gāzes apkure. Signalizācija, telefons, internets.

1. māja 330m²: plaša dzīvojamā māja ar kvalitatīvu iekšējo un ārējo apdari. Augstvērtīgs dizains un sadzīves tehnika. Pārdomāts plānojums. Daļēji mēbelētas telpas.

Pirmais stāvs: dzīvojamā istaba, iebūvēta virtuve ar marmora virsmu, AEG un Westel tehniku, kabinets ar sarkankoka grīdu, wc un dušas telpa, halle ar iebūvētu garderobi un sienas skapi, tehniskā telpa ar boileri un gāzes katlu Viessmann, garāža, terase. Virtuve apvienota ar dzīvojamo istabu. Matēta stikla durvis. Stikla kāpnes. Granīta grīdas flīzes ar apsildāmo grīdu.

Otrais stāvs: četras guļamistabas, viena ar garderobi un vannas istabu ar ekskluzīvu santehniku, wc un dušas telpa, pieliekamā telpa, halle, divi balkoni, bēniņi. Matēta stikla durvis. Oškoka dēļu grīda. Radiatori.

2. māja 120m²: viesu māja ar tvaika krāsns pirti un džakuzi, atpūtas telpa ar kamīnkrāsni, iebūvēta virtuve ar AEG tehniku, guļamistaba, dušas telpa, wc, tehniskā telpa ar gāzes katlu Junker, terase.

Labiekārtota, iežogota teritorija – iekopts dārzs, zālājs ar automātisko laistīšanas sistēmu (dziļurbums), bruģis, automātiskie garāžas un sētas vārti, apgaismojums.

Ērts novietojums Prūšu ielas galā – netālu no 25. autobusa galapunkta, blakus kursē mikroautobuss. 10 minūšu brauciena attālumā no Rīgas un lidostas, 20 minūšu brauciens līdz Jūrmalai.

Īpašums reģistrēts Zemesgrāmatā. Cena runājama. Zvaniet, lai vienotos par apskates laiku.



Владелец продает два дома по цене одного. Аренда - 1 700 Eur/месяц.

Имущество состоит из просторного 2000m² участка земли с двумя современными и готовыми к заселению домами. Каждый дом имеет городское водоснабжение и автономное газовое отопление. Охранная сигнализация, телефон, интернет.

1-й дом 330m²: просторный жилой дом с качественной внутренней и внешней отделкой. Высококлассный дизайн и бытовая техника. Частично меблированные комнаты.

Первый этаж: жилая комната, встроенная кухня с поверхностью из мрамора, техника AEG и Westel, кабинет с полом из красного дерева, туалет с душевой, холл с встроенным гардеробом и шкафом, котельная с бойлером и газовым котлом Viessmann, гараж, терраса. Совмещенная кухня с жилой комнатой. Матовые стеклянные двери. Стеклянная лестница. Полы из гранитной плитки с подогревом.

Второй этаж: четыре спальни, одна с гардеробом и ванной комнатой с эксклюзивной сантехникой, туалет с душевой, кладовая, холл, два балкона, чердак. Матовые стеклянные двери. Полы из доски ясеня. Радиаторы.

2-й дом 120m²: гостевой дом с сауной и джакузи, гостиная с камином, встроенная кухня с бытовой техникой AEG, спальня, душевая, туалет, котельная с газовым бойлером Junker, терраса.

Благоустроенная, огороженная территория - ухоженный сад, газон с автоматической системой полива (скважина), брусчатка, автоматические ворота гаража и забора, наружное освещение.

Удобное расположение в конце улицы Prūšu - недалеко от остановки 25го автобуса, рядом курсируют маршрутки. 10 минут езды от Риги и до аэропорта, 20 минут езды до Юрмалы.

Имущество зарегистрировано в Земельной книге. Договоримся о цене. Звоните, чтобы договориться о времени осмотра.



Owner sells two houses for the price of one. Rent - 1 700 Eur/month.

Property consists of vast 2000m² land area with two modern and operational houses. Each house has urban water supply and autonomous gas heating. Security alarm, telephone, internet.

1st house 330m²: spacious dwelling house with quality interior and exterior finish. High-class design and home appliances. Thoughtful layout. Partly furnished rooms.

First floor: living room, built-in kitchen with marble surface, AEG and Westel appliances, study with mahogany flooring, wc and shower room, hall with built-in wardrobe, utility room with gas boiler Viessmann, garage, terrace. Kitchen and living room combined. Frosted glass doors. Glass stairs. Granite floor tiles with underfloor heating.

Second floor: four bedrooms, one with closet and bathroom with exclusive plumbing, wc and shower room, storage room, hall, two balconies, attic. Frosted glass doors. Ash plank flooring. Radiators.

2nd house 120m²: guest house with sauna and hot tub, lounge with fireplace, built-in kitchen with AEG appliances, bedroom, shower room, wc, mechanical room with gas boiler Junker, terrace.

Landscaped, fenced territory - groomed garden, lawn with sprinkler system (borehole), setts, automatic garage and fence gates, outdoor lighting.

Convenient location at the end of the street Prūšu - close to the destination of bus route 25, minibuses are driven nearby. 10-minute drive from Riga and to the airport, 20-minute drive to Jurmala.

The property is registered in the Land Register. Price is negotiable. Call to arrange the viewing time.

Līdzīgi piedāvājumi

Vieta Iela Cena Platība Telpas Stāvs €/m2 Zemes platība Zemei €/m2
Rīgas rajons, Mārupes pag., Mārupe Prūšu iela 10 320000 330.00 6 2 969.697 2000.00 160
Rīgas rajons, Mārupes pag., Mārupe Prūšu iela 10 320000 450.00 6 2 711.1111 2000.00 160